忘れないうちにまたメモ

映画「ゴスフォ一ド・パ一ク」について。
映画感想というより資料メモに近いので
資料のカテゴリーで。

今度は、脚本のジュリアン・フェロウズのコメンタリーを
観ているのですが、この人自身が上流階級の人らしいので、
シーン毎の人物配置の意味や、さりげない会話に
込められた悪意（笑）などを、事細かに説明してくれてますw

貴族は貴族同士で、使用人は使用人同士で厳しい序列や差別意識を
持っていて、階上階下にかかわらず人間関係は超〜〜〜面倒くさそうw

こんな中に一般人が放り込まれて、一生過ごさなければ
ならないとしたら、マジで精神的にヤバいんじゃないかと思います…。


おっとメモメモ。

お貴族様たちは、夕食では座る席がきっちり決められて
いるけれど、朝食の場合はまたルールが違うとの事。

＊朝食は、各自好きな席に座って良い。
＊ホテルのバイキング形式（シッティング・ビュッフェ ）
　みたいになっていて、自分で料理を皿にとってから席に着く。
＊執事は待機して様子を伺っているけど、最初にコーヒーを
　つぐくらいで、後は給仕しない。
＊朝食の席に使用人がいるのは、大変無礼な事。
（多分、執事は別格なんでしょうね）

あとですね、既婚女性は、自分の部屋で…というかベッドの上で
朝食をとれたので、朝は割とのんびりできたようです。
既婚女性が朝食の席に顔を出すのは、流行の話題や情報を
集めたいとき。
しかし、独身女性は自分の部屋での朝食を許されず、ちゃんと
身支度を整えてホールに降り、朝食をとらなければならなかったらしい。

これ多分…毎日…だよね？

め、めんどくせーー！(;´Д`)
現代みたいに、会社に行く為にメイクして出かける用意してっていうなら
わかるけど、朝食のために毎日着飾ってどうでもいいおしゃべりして…
頭がおかしくなりそうw　

ていうか、一番めんどくさいのは働いてる使用人だけどね！


また気付いたら追記するかもです。

うふふ…「ダウントンアビ一 ～貴族とメイドと相続人～」、
ますます観たくなったぞ！w　確か脚本が同じ人のはず…！


＊＊さっそく追記！

エンドロールをチェックしたら、
up stairs　ではなく　above stairs、
down stairs　ではなく　below stairs
と表記されていました。

up、down　だと「２階」「１階」、
above、belowだと「階段の上（階上）」「階段の下（階下）」
みたいなニュアンスになって、住む世界の違いを
より明確に表してるのかなあ。
それとも単にイギリスとアメリカの表現の違い？